# Standardisation sémantique du sexe administratif de FHIR vers HL7 v2 - Guide d'implémentation pour l'atelier v0.1.0

* [**Table of Contents**](toc.md)
* [**Artifacts Summary**](artifacts.md)
* **Standardisation sémantique du sexe administratif de FHIR vers HL7 v2**

## ConceptMap: Standardisation sémantique du sexe administratif de FHIR vers HL7 v2 

| | |
| :--- | :--- |
| *Official URL*:https://interop.aphp.fr/ig/fhir/atelier/ConceptMap/patient-gender-to-aphp-table-0001 | *Version*:0.1.0 |
| Active as of 2026-01-20 | *Computable Name*:PatientGenderToAphpTable0001 |

 
ConceptMap produite dans le cadre du flux d'alimentation en document du DPI permettant de passer du Patient.gender au Sexe administratif de MDM. 



## Resource Content

```json
{
  "resourceType" : "ConceptMap",
  "id" : "patient-gender-to-aphp-table-0001",
  "meta" : {
    "profile" : ["http://hl7.org/fhir/uv/crmi/StructureDefinition/crmi-shareableconceptmap|1.0.0",
    "http://hl7.org/fhir/uv/crmi/StructureDefinition/crmi-publishableconceptmap|1.0.0"]
  },
  "url" : "https://interop.aphp.fr/ig/fhir/atelier/ConceptMap/patient-gender-to-aphp-table-0001",
  "version" : "0.1.0",
  "name" : "PatientGenderToAphpTable0001",
  "title" : "Standardisation sémantique du sexe administratif de FHIR vers HL7 v2",
  "status" : "active",
  "experimental" : false,
  "date" : "2026-01-20",
  "publisher" : "AP-HP",
  "contact" : [{
    "name" : "AP-HP",
    "telecom" : [{
      "system" : "url",
      "value" : "https://aphp.fr"
    }]
  }],
  "description" : "ConceptMap produite dans le cadre du flux d'alimentation en document du DPI permettant de passer du Patient.gender au Sexe administratif de MDM.",
  "jurisdiction" : [{
    "coding" : [{
      "system" : "urn:iso:std:iso:3166",
      "code" : "FRA"
    }]
  }],
  "sourceCanonical" : "http://hl7.org/fhir/ValueSet/administrative-gender|4.0.1",
  "targetCanonical" : "https://interop.aphp.fr/ig/fhir/atelier/ValueSet/aphp-table-0001|0.1.0",
  "group" : [{
    "source" : "http://hl7.org/fhir/administrative-gender",
    "sourceVersion" : "4.0.1",
    "target" : "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v2-0001",
    "targetVersion" : "3.0.0",
    "element" : [{
      "code" : "male",
      "display" : "Male",
      "target" : [{
        "code" : "M",
        "display" : "Male",
        "equivalence" : "equivalent"
      }]
    },
    {
      "code" : "female",
      "display" : "Female",
      "target" : [{
        "code" : "F",
        "display" : "Female",
        "equivalence" : "equivalent"
      }]
    },
    {
      "code" : "other",
      "display" : "Other",
      "target" : [{
        "equivalence" : "unmatched"
      }]
    },
    {
      "code" : "unknown",
      "display" : "Unknown",
      "target" : [{
        "equivalence" : "unmatched"
      }]
    }],
    "unmapped" : {
      "mode" : "fixed",
      "code" : "U"
    }
  }]
}

```
